Let one's hair down
彻底放松, 玩得尽兴
🧩 词语组成解析
let
[lɛt]
允许，任由;让，随;假设;出租;
a. 人们的；自己的
hair
[hɛr]
n. 头发，毛发;（动、植物的）毛;一丝丝，些微;毛发织物;
down
[daʊn]
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范围或顺序的限度）下至;
prep. （从高处）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿着…向下;（表示时间）自…以来;
adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;（以…）落后于对手的;
n. （鸟的）绒羽;绒毛;软毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;击落（敌机等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
🗣️ 情景例句
As a professional basketball player, his performance is really worth noting.
作为一个职业篮球手，他的表现很优秀。
No. That's nog good either. But give me your number and I'll call you if somebody cancels.
不。也不行。不过请你把电话号码给我，如果友人取消约会，我就打电话通知你。
Are you sure you sent the full order?
你确定货全部都出来了？